Lakosegyenérték
A leggyakrabban félreértett fogalom ezen a területen — és a félreértés konkrét méretezési hibához vezet. Az LE nem egy ember, és nem is liter.
A definíció
Az LE nem egy ember, és nem is liter
A lakosegyenérték (LE) a szennyvíz biológiailag lebontható szerves terhelésének szabványosított mértékegysége. A hivatalos európai meghatározás szerint 1 LE olyan szerves, biológiailag bontható terhelés, amelynek ötnapos biokémiai oxigénigénye — a BOI5 — napi 60 gramm oxigénnek felel meg.
Ebből két dolog következik. Az egyik: az LE nem személy, hanem terhelés. A másik: az LE nem vízmennyiség — nem liter, nem köbméter.
A magyar szabályozásban az egyedi szennyvíztisztítás fogalma legalább 1, legfeljebb 50 LE terhelésig terjed, ezért az LE nem pusztán műszaki adat: a projekt szabályozási kategóriáját is meghatározza.
Egy korrekció
Az „1 LE = 135 liter/fő/nap” állítás téves
A jelenlegi ÖkoTech-tartalom egy helyen úgy fogalmaz, hogy „1 lakosegyenérték napi 135 liter/fő/nap vízfogyasztást jelent”. Ezt pontosítjuk: ez nem az LE definíciója.
A 135 liter/fő/nap érték használható lehet saját hidraulikai tervezési feltételezésként — vagyis feltevésként arról, mennyi víz keletkezik naponta fejenként —, de a lakosegyenérték attól függetlenül a szerves terhelés egysége marad.
A kettő szétválasztása nem szőrszálhasogatás. Egy étterem napi vízfogyasztása és szerves terhelése egészen máshogy arányulnak egymáshoz, mint egy családi házé — ha a kettőt ugyanannak vesszük, a méretezés hibás lesz.
A két fogalom
Mikor melyiket használjuk
LE — szerves terhelés
- Mértékegysége: napi 60 g BOI5 = 1 LE
- A biológiai fokozat méretezésének alapja
- Laborvizsgálattal mérhető
- A jogi kategóriát is ez határozza meg (1–50 LE)
- Intézménynél és üzemnél ez a mérvadó
- Mérési adatból: napi BOI5-terhelés osztva 60 g/nap értékkel
l/fő/nap — hidraulikai feltételezés
- Mértékegysége: liter naponta, személyenként
- A vízmennyiség tervezésének alapja
- A vízszámláról közelíthető
- Tervezési feltevés, nem jogi kategória
- Családi háznál praktikus kiindulás
- A naponta elhelyezendő vízmennyiséget is ez adja
Mikor elég a személyszám?
És mikor nem
A közelítés annál pontosabb, minél inkább „szokásos háztartási” a vízhasználat.
-
Családi ház, állandó lakhatás. Itt 1 fő ≈ 1 LE ésszerű közelítés, mert a háztartási szennyvíz összetétele nagyjából egységes. A létszámmal érdemes kezdeni.
-
Nyaraló, szezonális ingatlan. A létszám még jó kiindulás, de a használat időbeli eloszlása legalább annyira számít.
-
Panzió, szálláshely. A férőhely nem azonos a terheléssel: a kihasználtság, a mosoda és a konyha külön tételek. A létszám itt már csak belépő adat.
-
Iskola, iroda, intézmény. A névleges létszám nem egész napos jelenlétet jelent. A jelenléti idő és az éves üzemnapok nélkül a szám félrevezető.
-
Étterem, üzem, technológiai szennyvíz. Itt a személyszám érdemben nem használható: a szerves terhelés a tevékenységből ered, és laboradat kell hozzá.
Gyakori kérdések
Amit a leggyakrabban kérdeznek
Nekem is tudnom kell, mi az az LE?
Családi házas projektnél nem feltétlenül — ott a létszám és a vízfogyasztás elegendő. Akkor válik fontossá, ha panzióról, intézményről vagy nagyobb projektről van szó, mert ott a személyszám már nem írja le a valós terhelést, és a jogi kategória is az LE-től függ.
Hogyan számítható ki az LE mérésből?
Ha van laboratóriumi vizsgálat, a napi BOI5-terhelést kell elosztani 60 g/nap értékkel. Ehhez ismerni kell a napi szennyvízmennyiséget és a mért BOI5-koncentrációt. Mérés nélkül becsülni lehet, de az becslés marad.
Miért fontos az 50 LE-s határ?
Mert az egyedi szennyvíztisztítás jogi kategóriája eddig terjed. E fölött a projekt más szabályozási úton halad, más engedélyezési és üzemeltetési követelményekkel — és a tervezés is jogosult tervező feladata lesz.