Frequently Asked Questions

Product Information

What is the difference between an oldómedence (settling tank) and a biological wastewater treatment system?

An oldómedence (settling tank) does not require aeration or electricity and simply stores and settles wastewater, requiring a large infiltration field for further treatment. In contrast, a biological wastewater treatment system actively treats the wastewater using aeration (requires electricity), resulting in much cleaner water suitable for root zone irrigation. The biological system has low maintenance costs (approx. 1000–2000 Ft/month), does not require regular pumping, and produces compostable sludge. Note: The biological system requires electricity and may not be suitable where power is unreliable. Source: Ökotech-Home FAQ.

Does the biological wastewater treatment system produce odors?

Properly installed and maintained biological wastewater treatment systems do not produce noticeable odors. Note: If the system is not maintained or is overloaded, odors may occur. Source: Ökotech-Home FAQ.

What can and cannot be poured into the biological wastewater treatment system? Is it sensitive to chemicals?

Only household wastewater should be introduced into the system. Avoid pouring aggressive chemicals, oils, or non-biodegradable substances, as these can disrupt the biological processes. The system is sensitive to strong chemicals. Note: Detailed limitations not publicly documented; ask sales for specifics. Source: Ökotech-Home FAQ.

Can the treated water from the system be reused?

The treated water is suitable for root zone irrigation (gyökérzónás locsolás). Note: The water is not suitable for drinking or direct human contact. Source: Ökotech-Home FAQ.

Can the system be installed near a drinking water well?

Installation near a drinking water well is subject to local regulations and must be evaluated on a case-by-case basis. Note: Always consult local authorities before installation. Source: Ökotech-Home FAQ.

Can you drive a car over the wastewater treatment system?

Driving over the system is not recommended unless the installation is specifically designed for load-bearing. Note: Standard installations are not rated for vehicle loads. Source: Ökotech-Home FAQ.

How far from the building should the system be installed?

The required distance depends on local regulations and site conditions. Note: Always follow local building codes and consult with an expert. Source: Ökotech-Home FAQ.

What happens during a power outage?

During a power outage, the aeration process stops, which may temporarily reduce treatment efficiency. Note: Prolonged outages can impact system performance; not recommended for areas with frequent power failures. Source: Ökotech-Home FAQ.

Technical Requirements & Installation

Can the system be installed if the wastewater exits the house at a deep level (e.g., basement, laundry room)?

Installation is possible, but may require additional technical solutions such as pumps. Note: Additional costs and complexity may apply. Source: Ökotech-Home FAQ.

Why is it important where the sewage pipe exits the building?

The location of the sewage pipe affects the installation depth and complexity of the system. Note: Incorrect placement can increase installation costs. Source: Ökotech-Home FAQ.

How should infiltration tunnels be placed?

Placement of infiltration tunnels must follow technical guidelines and local regulations. Note: Always consult with a qualified installer. Source: Ökotech-Home FAQ.

Use Cases & Sizing

Should the system be sized based on the number of guests if we frequently host visitors?

Yes, the system should be sized to accommodate the maximum expected number of users, including frequent guests. Note: Oversizing increases costs; consult an expert for optimal sizing. Source: Ökotech-Home FAQ.

Is a biological wastewater treatment system suitable for vacation homes with highly variable usage?

Biological systems can be used in vacation homes, but performance may be affected by long periods of low or no use. Note: Not ideal for properties with extended periods of inactivity. Source: Ökotech-Home FAQ.

Legal & Policy Information

Where can I find the General Terms and Conditions (GTC) for Ökotech-Home?

The GTC documents are available for different customer types:

Note: Always review the latest version before making a purchase. Source: Ökotech-Home.

What happens if there is a conflict between the GTC and another agreement?

If there is a conflict between the General Terms and Conditions (GTC) and any other agreement, the provisions of the GTC shall prevail. Note: Always clarify terms before signing. Source: Ökotech-Home GTC.

How can Ökotech-Home modify its General Terms and Conditions (GTC)?

Ökotech-Home can unilaterally modify the GTC with future effect. The new version becomes effective the day after publication on the website. Changes do not affect contracts concluded before the new version takes effect. Note: Customers should check for updates before new purchases. Source: Ökotech-Home GTC.

What happens if a part of the GTC is found to be invalid?

If any part of the GTC is found invalid, the rest remains valid. The invalid part will be amended to achieve the intended legal effect. Note: Always consult legal counsel for interpretation. Source: Ökotech-Home GTC.

What law governs issues not covered by the GTC?

Hungarian law, particularly the Civil Code (Ptk.), governs any matters not regulated in the GTC. Note: International customers should seek local legal advice. Source: Ökotech-Home GTC.

Data Protection & Privacy

How does Ökotech-Home define a 'third party' in its data policy?

A 'third party' is any natural or legal person, public authority, agency, or body other than the data subject, controller, processor, and persons authorized to process personal data under the direct authority of the controller or processor. Note: For detailed data handling practices, see the official policy. Source: Ökotech-Home Data Policy.

Support & Dispute Resolution

Where can I find the contact information for regional conciliation bodies in Hungary?

The contact details for conciliation bodies in each county are listed on the Ökotech-Home website. For example, Budapest: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.; (+36)-1-488-2131; bekelteto.testulet@bkik.hu; bekeltet.bkik.hu. For a full list, visit the GTC page. Note: Always contact the relevant body for up-to-date information. Source: Ökotech-Home GTC.

Where can I find answers to other frequently asked questions?

Ökotech-Home maintains a comprehensive FAQ section at https://okotechhome.hu/gyik/. Note: For questions not covered, contact their experts directly. Source: Ökotech-Home FAQ.

Az egyedi szennyvíztisztítás megtervezésénél gyakran felmerül, hogy vajon oldómedencét, vagy biológiai szennyvíztisztító berendezést érdemes-e beszerezni.

A két rendszer alapvetően eltér egymástól, főként abban, hogy az oldómedencét nem kell levegőztetni, a biológiai szennyvíztisztítót viszont igen.

Az oldómedence egyszerű, nem igényel áramot, viszont nem tisztítja meg a szennyvizet, valójában csak tárolja és ülepíti. Nagyméretű szivárogtató mező kiépítése szükséges, ami többszöröse a biológiai szennyvíztisztító után szükséges szivárogtató mezőnek. Ugyanis az oldómedencék esetében a tisztítás nagy része a szivárogtató mezőben megy végbe.

A biológiai szennyvíztisztító ezzel szemben valóban megtisztítja a szennyvizet – hasonlóan, mint a városi szennyvíztelepek. Bár árammal működik, a fenntartási költsége nagyon alacsony (kb. 1000–2000 Ft/hó). Nem kell szippantani, az iszap zsákban gyűlik. Az iszap biológiailag komposztálható, a további kezelés során a szerves anyagok lebomlása folytatódik. A keletkező komposzt dísznövények környezetében felhasználható.
Nincs szükség tabletták, vagy porok adagolására, a baktériumkutúra önfenntartó.

A valódi biológiai szennyvíztisztító berendezések a nagyvárosi telepek kicsinyített másai, és már eleve gyökérzónás locsolásra alkalmas tisztított vizet biztosít.

Gyakori kérdések

Házi, biológiai szennyvíztisztító berendezésünkre vonatkozó gyakori kérdések

Nem találta meg a választ?

Maradt még kérdése? További kérdés esetén kérdezze szakértőnket!